拼音

[xià qíng shàng dá]

注音

[ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˊ]

繁体

[下情上達]

年代

[古代成语]

近义词

[上情下达] [政通人和]

反义词

[下塞上聋]

感情色彩

[中性成语]

使用频率

[一般成语]

基本解释

谓下面的情况或意见能够通达于上。

成语出处

语出《管子 明法》：“下情不上通，谓之塞。”

使用方法

作宾语、定语；用于政务等

例子

可是唐代中叶以后，这个尺度似乎已经暗地里独立运用，这已经不是上德化下的尺度，而是下情上达的尺度了。★朱自清《文学的标准与尺度》

翻译（英语）

make the situation at the lower levels known to the higher authorities <make the situation below known to those above>

翻译（俄语）

Доводилась информáция снизу вверх.

翻译（其他）

<德>eine übergeordnete Instanz über die Situation unten informieren

相关成语