弗朗西斯2019-10-10
相信许多喜欢看电视剧的亲们,会发现一个问题,在古代,失火时,人们都大喊“走水”了。这很奇怪,水与火是不相容,为什么起火了要说成走水了呢?
其实还得从古人的忌讳说起。我们知道,因为古代的人们因受见识的局限,都十分的迷信,总觉得天地之间有着神秘的力量控制着人类。那所以人们在日常生活中,常常会有许多忌讳,他们会避免说一些不吉利的字眼,以免惹祸上身。
如出去乘船的人,他们一般都会次说沉、翻这些不吉利的字眼,免得好得不灵坏得灵,船走到半路翻了。
还有过年的时候,一般也不允许说一带“死”、“差”、“苦”等不好的字眼。其实这个在现在还一直适用,要是大过年的谁说一个不吉利的字眼,那绝对被人嫌弃,当成二百五的。碗或是杯子打碎了,也要说句岁岁平安才行。
再有人去世时,通常也不能直接说这个死了,而是用其他的字眼代替。如鲁迅的小说《祝福》中,当“我”问到祥林嫂时,短工回答说“老了”。那这个老了可不是我们说的年纪大了,而是代替“死”的意思。
那我们看像和尚死了叫“圆寂”、皇帝去了叫“驾崩”,普通人死了,通常也会用如:逝世、辞世、去世等词代替死这个词。
那古代人们觉得失火是超自然力量造成的,以惩罚一些做恶的人的。所以人们通常不愿说火字,认为是不吉利的,而水在五行中正好是水克火,所以人们就用水来压制火,希望能够将火压制下去。
当然,因为失火的时候,大家都着急叫拿水过来灭火,那久而久之一听到喊走水就明白是失火了,而走水也成为失水的意思了。