-
时迈其邦，昊天其子之，实右序有周。薄言震之，莫不震叠。怀柔百神，及河乔岳，允王维后。
明昭有周，式序在位。载戢干戈，载橐弓矢。我求懿德，肆于时夏，允王保之。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：751-752
2、徐志春．诗经译评（下）．北京：外语教学与研究出版社，2010：1223
3、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：656-658
-
-
喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。亦既见止，亦既觏止，我心则降。
陟彼南山，言采其蕨。未见君子，忧心惙惙。亦既见止，亦既觏止，我心则说。
陟彼南山，言采其薇。未见君子，我心伤悲。亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：27-28
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：30-31
-
执竞武王，无竞维烈。不显成康，上帝是皇。自彼成康，奄有四方，斤斤其明。
钟鼓喤喤，磬莞将将，降福穰穰。降福简简，威仪反反。既醉既饱，福禄来反。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：752-754
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：669-660
-
参考资料：
1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
-
于以采蘋？南涧之滨。于以采藻？于彼行潦。
于以盛之？维筐及筥。于以湘之？维锜及釜。
于以奠之？宗室牖下。谁其尸之？有齐季女。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：29-30
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：31-32
-
思文后稷，克配彼天。立我烝民，莫菲尔极。贻我来牟，帝命率育，无此疆尔界。陈常于时夏。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：754-755
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：661-662
-
邺有贤令兮为史公。
决漳水兮灌邺旁。
终古舄兮生稻梁。
-
蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。
蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。
蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。
参考资料：
1、方玉润．《诗经原始》：清同治十年刻本，清同治十年：23
-
嗟嗟臣工，敬尔在公。王厘尔成，来咨来茹。嗟嗟保介，维莫之春，亦又何求？如何新畲？於皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。命我众人：庤乃钱镈，奄观铚艾。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：755-757
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：663-665
-
山居耕田苦。
难以得食。
起而为吏。
身贪鄙者余财。
不顾耻辱。
身死家室富。
又恐受赇枉法为奸触大罪。
身死而家灭。
贪吏安可为也。
念为廉吏。
奉法守职。
竟死不敢为非。
廉吏安可为也。
-
厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。
谁谓雀无角？何以穿我屋？谁谓女无家？何以速我狱？虽速我狱，室家不足！
谁谓鼠无牙？何以穿我墉？谁谓女无家？何以速我讼？虽速我讼，亦不女从！
参考资料：
1、《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第34页
-
噫嘻成王，既昭假尔。率时农夫，播厥百谷。骏发尔私，终三十里。亦服尔耕，十千维耦。
参考资料：
1、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：665-666
2、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：757-758
-
日月昭昭乎浸已驰。
与子期乎芦之漪。
日已夕兮予心忧悲。
月已驰兮何不渡为。
事浸急兮将奈何。
芦中人。
芦中人。
岂非穷士乎。
-
羔羊之皮，素丝五紽。退食自公，委蛇委蛇。
羔羊之革，素丝五緎。委蛇委蛇，自公退食。
羔羊之缝，素丝五总。委蛇委蛇，退食自公。
参考资料：
1、《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第35-36页 2.
-
振鹭于飞，于彼西雍。我客戾止，亦有斯容。在彼无恶，在此无斁。庶几夙夜，以永终誉。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：758-759
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：666-668
-
-
殷其雷，在南山之阳。何斯违斯，莫敢或遑？振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之侧。何斯违斯，莫敢遑息？振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之下。何斯违斯，莫或遑处？振振君子，归哉归哉！
-
丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。为酒为醴，烝畀祖妣。以洽百礼，降福孔皆。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：759-760
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：668-669
-
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
参考资料：
1、马祖熙 等 ．先秦诗鉴赏辞典 ：上海辞书出版社 ，1997 ：961 ．
