首页
中国历史
世界历史
探索发现
野史传闻
历史文化
社会百态
最新专题
成语大全
古诗文
历史上的今天
诗文
名句
作者
作者
卓文君
孟浩然
贯休
张九龄
韩愈
吴文英
白居易
柳宗元
陶渊明
岳飞
韦庄
司马迁
皮日休
权德舆
晏几道
卢纶
郑燮
韦应物
欧阳修
曹操
李清照
柳永
李峤
王维
范仲淹
诸葛亮
钱起
贾岛
王建
姚合
杜甫
朱熹
王昌龄
郑谷
晏殊
温庭筠
王安石
贺铸
皇甫冉
皎然
张籍
左丘明
杨万里
李贺
陆龟蒙
刘辰翁
曹植
马致远
杜荀鹤
王勃
陆游
李煜
黄庭坚
许浑
李白
屈原
孟郊
高适
辛弃疾
杜牧
李商隐
刘禹锡
纳兰性德
苏轼
文天祥
周邦彦
张说
罗隐
韩偓
秦观
岑参
刘长卿
张祜
张炎
元稹
陈子昂
赵嘏
方干
齐己
作者
卓文君
孟浩然
贯休
张九龄
韩愈
吴文英
白居易
柳宗元
陶渊明
岳飞
韦庄
司马迁
皮日休
权德舆
晏几道
卢纶
郑燮
韦应物
欧阳修
曹操
李清照
柳永
李峤
王维
范仲淹
诸葛亮
钱起
贾岛
王建
姚合
杜甫
朱熹
王昌龄
郑谷
晏殊
温庭筠
王安石
贺铸
皇甫冉
皎然
张籍
左丘明
杨万里
李贺
陆龟蒙
刘辰翁
曹植
马致远
杜荀鹤
王勃
陆游
李煜
黄庭坚
许浑
李白
屈原
孟郊
高适
辛弃疾
杜牧
李商隐
刘禹锡
纳兰性德
苏轼
文天祥
周邦彦
张说
罗隐
韩偓
秦观
岑参
刘长卿
张祜
张炎
元稹
陈子昂
赵嘏
方干
齐己
朝代
先秦
两汉
魏晋
南北朝
隋代
唐代
五代
宋代
金朝
元代
明代
清代
朝代
先秦
两汉
魏晋
南北朝
隋代
唐代
五代
宋代
金朝
元代
明代
清代
白头吟
【两汉】
卓文君
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为!
参考资料:
1、徐应佩 .古典诗词欣赏入门.上海:上海文学出版社,2009:324
2、肖复兴 梁士朋.中学生必背优秀诗文.太原:希望出版社,2009:13-14
译
注
赏
怨郎诗
【两汉】
卓文君
一朝别后,二地相悬。
只说是三四月,又谁知五六年?
七弦琴无心弹,八行书无可传。
九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。
百思想,千系念,万般无奈把郎怨。
万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆。
重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。
七月半,秉烛烧香问苍天,
六月三伏天,人人摇扇我心寒。
五月石榴红似火,偏遇阵阵冷雨浇花端。
四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。
忽匆匆,三月桃花随水转。
飘零零,二月风筝线儿断。
噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
译
注